澳大利亚同其他英美法系国家一样，法院在审理案件时采用陪审
制度。陪审员为年满18周岁以上、没有违法犯罪前科、具有澳大利亚
国籍的公民。陪审团在一般情况下由12人组成，主要是参与审理刑事
案件。在个别情况下，陪审团也参与重大民事案件的审理，其成员为
5人。在澳大利亚四级法院中只在州高级法院和地区法院有陪审团参
与审理案件，联邦法院和基层法院则不采用陪审制度。

　　我们在新南威尔士州高级法院考察时，正巧遇到该院开庭审理一
起谋杀案。旁听这一案件的审理过程，使我们对澳大利亚法院的开庭
程序，特别是陪审团参与审理案件的制度，有了进一步的了解。

　　开庭前，身着黑色长袍头戴白色假发的助理法官、公诉人和辩护
律师以及着便装的速录员、书记员分别落座。法警将两名被告人押解
至被告人席。随后，值庭法警宣布全体人员起立，一位着红色长袍戴
白色假发的女法官进入法庭在法官席坐下后，全体人员落座。法官助
理宣布开庭后，用摸彩的方式从一木盒中依次拿出并宣读陪审团人员
名单。据介绍，在这一木盒中存放着法官助理在开庭前从微机中随机
抽调的20名陪审员名单。法官助理宣读一名陪审员的名单后，该名陪
审员便从旁听席走至陪审团席上落座。法官助理首先宣读6名辩方陪
审员名单，然后宣读6名控方陪审员名单。之后，法官助理询问控、
辩双方是否申请陪审员回避。只见辩护律师迅即走至被告人面前与其
耳语，征求意见，然后要求两名陪审员回避。控方公诉人要求一名陪
审员回避。从现场情况看，只要控、辩双方提出回避申请而且勿需说
明理由，该陪审员就必须回避。但控、辩各方最多只能要求3名陪审
员回避。接着，法官助理又宣读增补的3名陪审员名单，控、辩双方
未提出回避申请。在陪审团组成后，值庭法警给每名陪审员发一本
《圣经》，其中一人因不信奉基督教而未领，其余11名陪审员在法官
助理主持下手按《圣经》宣誓。随后，不信奉基督教的陪审员在法官
助理的主持下宣誓。法官向陪审团成员说明权利和义务，并解释与本
案有关的法律。尔后，法庭进入庭审程序。据了解，陪审团对某一刑
事案件的被告人只能认定是否构成犯罪。如认定无罪，被告人即当庭
获释；如认定有罪，则由法官决定量刑和罚款。另外，陪审团在认定
被告人是否有罪时必须意见一致，如不一致，就要重新更换陪审团，
直到意见一致时为止，因此，有的案件长期不能结案。

　　注：引自人民法院报2000年06月16日。